• 一个屡获殊荣的,无罪恶
    当前事务平台



特朗普不是伊朗人民的朋友
2017年10月31日上午6:47

特朗普不是伊朗人民的朋友

唐纳德特朗普总统宣布他的政府’本月期间已久的届年期即将到来的伊朗政策,包括他决定定向核交易的决定“America First”总统试图向自己作为伊朗人民的特使。“[w] e与伊朗制度完全团结’最长痛苦的受害者:它自己的人,”他在他的地址时说。

但对此没有错误:特朗普不是伊朗或其人民的朋友。

特朗普长期以来一直是批评历史悠久的2015年核协议,旨在确保伊朗永远不会发展核武器,以换取一些经济制裁。根据国际原子能机构,协议地点伊朗 under “the world’S最强大的核验证制度,”监测集团已发布关于协议的季度报告’s implementation.

总统’因此,不仅制造了谈判结算的核危机,而且危及伊朗的过程’与国际社会更加重新参与。虽然政府’顽固拒绝证明伊朗’S遵守协议,伊朗缺席任何违规行为,将对全球外交状态进行重大影响,最具破坏性的影响将在普通伊朗人的家中承担。上周,德黑兰的一位学校老师告诉路透社, “我的担心是,当我们遇到必要的食物甚至医学时,经济会回到制裁时代。我希望我的儿子有美好的生活。”

自2015年该交易以来,伊朗已大幅汇款其核计划。在交易所,英国,中国,法国,德国,俄罗斯和美国同意暂停德黑兰有关的核武器制裁,包括举办禁运和与伊朗企业交易。但该交易尚未导致经济意外收获在协议之前已经预测的许多人。通货膨胀率下降,政府已启动一系列改组经济的改革,但失业仍然是外国投资进入该国的问题。 imf仍然存在预测伊朗’在今年的经济增长超过6%,即使剩下美国对伊朗的制裁继续限制德黑兰’获得其储备和外国资产。

但在特朗普政府之后’最近的决定被解析,国会定位为重新申请核协议下放弃的同一制裁立法。然而,由于政府中的任何人都认为普通伊朗人的经济困境,考虑到总统吹嘘(错误地)制裁(由希拉里克林顿实施’S国务院)带来了伊朗’经济到边缘“total collapse.”

政府当局还包括伊朗国民在旅行禁令的每一次迭代中。上个月,国家伊朗美洲委员会估计的伊朗人很可能受到新限制的不成比例,教授和作者Neda Maghouleh 告诉 al-monitor.旅行禁令正在强迫美国的一代伊朗人“想象一个我们可能也是最后一个伊朗美国人的未来。”

因此,当他对此关注时,难以在面临的脸上带着特朗普。“proud people”伊朗,他已经在国内外造成了这么大的长度。许多记起特朗普将伊朗人归咎于夏天,在夏天袭击其资本的恐怖袭击,以及社交媒体,伊朗人抗议特朗普’s 修正主义在波斯湾的名称。

甚至在伊朗期间’他今年早些时候的总统选举几乎四分之三的选民总统参加了参加沙特阿拉伯的访问,他呼吁德黑兰’S隔离。也许特朗普没有被通知,伊朗人因致力于参与和对话而被致力于参与的总统最近为了“所有谈判的母亲,不是所有炸弹的母亲。”

特朗普可能不在乎普通伊朗人的说法,但他再也不能假装对他们说话。

*图片:前美国大使馆驻德黑兰。>Flickr /Örlygur Hnefill

关于作者

Sam Khanlari

萨姆·哈兰拉里

关于Sam Khanlari.

萨姆·哈兰拉里是一家基于多伦多的作家和编辑,专注于伊朗政治和核外交。他的作品是由多伦多明星,CBC新闻和副主席的特色。

更多来自Sam Khanlari ...

特朗普不是伊朗人民的朋友
2017年10月31日

不要让特朗普在伊朗松散
2017年8月28日

伊朗是美国盟友对抗ISIS
2017年6月20日

与伊朗结束尊重差距
2015年11月12日


看我们目前的问题

问题

加入我们通讯


跟着我们

注释

上一页 下一页